Хъилы дзуар – перевод

Хъилы дзуар – перевод
Хъилы дзуар (букв. «святой шеста») – один из домашних, семейных святых; упоминается во время свадебной обрядности. В доме невесты к Хъилы дзуар обращались с просьбой оградить невесту от различных несчастий по пути в дом мужа; по приезду в дом мужа к Хъилы дзуар обращались наряду с Сафа и Бынаты хицау этого дома с просьбой покровительствовать молодой невестке в частности и молодой семье в целом. В этнографической литературе встречается и Хъилы дзуар – покровитель горных дорог, к которому обращаются перед дорогой и во время пути едущие на арбах, повозках.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Хъилы дзуар – перевод" в других словарях:

  • Хъилы дзуар — см. Хъилы дзуар – перевод Хъилы дзуар – хæдзары, бинонты дзуæрттæй иу, йæ ном ын ссарынц чындзæхсæвы фæтк æххæстгæнгæйæ. Чызджы хæдзары иу Хъилы дзуары куырдтой, цæмæй чындзы йæ мойы хæдзармæ фæндагыл бахиза алыхуызон фыдбылызтæй; чындз иу йæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Цыргъобауы куывд — см. Цыргъобауы куывд – перевод – Уæ Хуыцау, Дæ кувæн бонтæ сты Æмæ, рæсугъддæрæй кæуыл æрцыдысты, Мах дæр уый æмбал фæкæн. – Оммен, Хуыцау! – Уæдæ, рухс Цыргъобауы дзуар, табу дæхицæн уæд! – Оммен, Хуыцау! – Дæ бынты цы фæсивæд, цы адæмтæ цæуы,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»